Information für TeiInehmende

Danke, dass du Teil der Adventsfenster Endingen wirst!

Mit deinem Adventsfenster trägst du dazu bei, Endingen während der Adventszeit in ein stimmungsvolles Dorf voller Licht, Begegnungen und Überraschungen zu verwandeln. Ob Fenster, Garten, Hauseingang, Balkon oder eine kreative Installation – deiner Fantasie sind kaum Grenzen gesetzt.

Wer kann mitmachen?

Mitmachen können alle:

• Privatpersonen

• Familien

• Nachbarschaften

• Vereine

• Schulklassen

• Firmen und Geschäfte

• Institutionen

Es spielt keine Rolle, ob du zum ersten Mal dabei bist oder bereits früher ein Adventsfenster gestaltet hast.

Gestaltung des Adventsfensters

Dein Adventsfenster sollte die entsprechende Datumszahl gut sichtbar enthalten und spätestens am Eröffnungstag fertig gestaltet sein.

Möglich sind beispielsweise:

• dekorierte Fenster

• Hauseingänge oder Türen

• Gärten

• Balkone

• leuchtende Installationen

• kreative Weihnachts- oder Wintermotive

Wichtig ist nicht die Grösse oder Perfektion, sondern die Freude am Mitmachen.

Beleuchtungszeiten

Die Adventsfenster werden ab ihrem Eröffnungstag täglich von 17:00 Uhr bis ca. 22:00 Uhr beleuchtet und bleiben bis Anfang Januar sichtbar.

Zur Schonung von Energie und Umwelt empfehlen wir die Verwendung von LED-Beleuchtung und gegebenenfalls einer Zeitschaltuhr.

Eröffnungsabend

Am Eröffnungstag wird dein Adventsfenster offiziell eröffnet.

Viele Teilnehmende bieten dabei einen kleinen Apéro an. Dies ist jedoch freiwillig und keine Voraussetzung für die Teilnahme.

Falls du einen öffentlichen Apéro anbieten möchtest, wird dies auf der Website, im Surbtaler und in der Botschaft entsprechend gekennzeichnet.

Apéro – was ist zu beachten?

Ein Apéro kann ganz einfach sein:

• Tee oder Punsch

• Glühwein

• Guetzli

• Lebkuchen

• kleine Snacks

Es geht nicht darum, ein grosses Fest zu organisieren, sondern um gemütliche Begegnungen im Dorf.

Besucherinnen und Besucher freuen sich, wenn sie ihre eigene Tasse mitbringen können.

Veröffentlichung auf der Website

Folgende Angaben werden auf der Homepage veröffentlicht:

• Datum

• Name der Gastgeberin oder des Gastgebers

• Adresse

• Hinweis auf einen öffentlichen Apéro (ja/nein)

Nach dem Eröffnungsabend können zusätzlich Fotos des Adventsfensters in der Galerie veröffentlicht werden.

Fragen oder Änderungen

Falls du dein Datum verschieben musst, Fragen hast oder kurzfristig verhindert bist, melde dich bitte möglichst früh beim OK.

Wir helfen gerne weiter und finden gemeinsam eine Lösung.

Wir freuen uns auf dein Adventsfenster!

Vielen Dank für dein Engagement und deine Kreativität. Gemeinsam machen wir die Adventszeit in Endingen zu etwas ganz Besonderem und schaffen Begegnungen, die unser Dorf verbinden.

Das OK Adventsfenster Endingen
Patrizia Foletti, Sandra Gränacher, Tamara Schatzmann und Deborah Schneider